BD Global Times
English edition

Law & Courts, page 12

1,028 reports translated from the Bengali original, most recent first. বাংলা সংস্করণ

Dolonchapa Express coach derails at Setabganj station in Dinajpur

A coach of the Dolonchapa Express derailed at Setabganj railway station in Dinajpur's Bochaganj upazila, but other trains continued running on a parallel line.

Passenger bus overturns after hitting tree in Debiganj

PANCHAGARH — A passenger bus lost control and overturned after striking a roadside mango tree in Debiganj upazila, leaving two passengers injured, police said.

Court remands ex-lieutenant colonel for 6 days in Mirpur killing case

A Dhaka court on Monday granted a six-day remand of dismissed Lt. Col. Md. Afzal Naser for questioning in a murder case stemming from the July uprising in Mirpur, in which Delwar Hossain was…

BNP leader detained with weapons in Gaibandha’s Fulchhari

A joint security operation in Gaibandha’s Fulchhari upazila has detained a local BNP leader and seized four ram-das, a Chinese hatchet and a large knife from his home, police said.

4 tonnes of hoarded VGF rice seized in Gaibandha home

The Sundarganj upazila administration in Gaibandha has recovered about four tonnes of illegally hoarded Vulnerable Group Feeding (VGF) rice from a home and formed a three-member inquiry committee, officials said.

Fire kills 2 cows, destroys cattle shed in Gaibandha’s Saghata

An overnight fire in Gaibandha’s Saghata upazila burned a cattle shed to the ground, killing two imported cows and causing about 400,000 taka in damage, the affected family said.

Woman’s throat slit in Gaibandha; husband arrested

Police in Gaibandha’s Palashbari have arrested a man on suspicion of murdering his wife, whose body was found with her throat cut at a rented home, officials said.

Tractor overturns in rice field while fleeing land office raid

A tractor lost control and overturned in a rice field while trying to flee an administrative raid in Gaibandha’s Sadullapur, smashing a chicken coop along the way, officials said.

Police ASI dies of heart attack during arrest in Thakurgaon

An assistant sub-inspector with Pirganj police station collapsed and died of a heart attack while attempting to arrest a suspect under a warrant, police said.

Four injured in BNP-Jamaat clash in Thakurgaon over president's speech

At least four people were injured when supporters of the BNP and Jamaat-e-Islami clashed in Thakurgaon's Ranisankail upazila over the president's address to parliament, police said.

Two killed as sleeper bus rams parked truck in Dinajpur

A Dhaka-bound sleeper bus struck a parked sand-laden truck on the Dinajpur-Gobindaganj highway, killing two people and injuring at least six, police said.

RAB arrests man over sister-in-law's killing in Rangpur

The Rapid Action Battalion has arrested Kamal Chandra Adhikari, accused of killing his sister-in-law over a land dispute three-and-a-half months ago in Rangpur's Gangachara, police said.

Rajarhat clash over Facebook post leaves former Chhatra Dal leader injured

A clash between NCP and BNP activists over a Facebook post in Kurigram's Rajarhat upazila left a former Chhatra Dal leader seriously injured Sunday night.

Education official took bribe deal, set up raid when school man brought less, complainant says

A Kurigram man says a Rangpur deputy education director agreed to take 15 lakh taka to list teachers under the MPO scheme, then had him arrested when he brought less than promised.

7 injured in clash over road in Rangpur's Pirgachha

At least seven people were injured in a clash between two groups over a government-recorded road in Pirgachha upazila of Rangpur.

Main suspect arrested in gang rape of young woman in Kurigram

Police have arrested the main suspect in the gang rape of a young woman lured with a promise of marriage in Kurigram's Kachakata thana area.

2 truck drivers killed in head-on collision in Rangpur's Taraganj

Two truck drivers were killed when their vehicles collided head-on early Friday morning in Rangpur's Taraganj upazila, police said.

Wedding feast brawl over meat portions injures 15 in Netrakona

A row over small meat portions and foul-smelling rice at a Bangladeshi wedding reception spiraled into a brawl, injuring at least 15 people, including the bride's younger sister.

Four injured as BNP and Jamaat-e-Islami activists clash in Thakurgaon

At least four leaders and activists were injured in a clash between BNP and Jamaat-e-Islami members in Thakurgaon's Ranisankail upazila late Friday.

Jubo Dal leader arrested over recruitment-exam paper snatching in Thakurgaon

Police in Thakurgaon's Haripur upazila have arrested a Jubo Dal leader on charges of snatching answer scripts and documents from a college recruitment exam.

Elderly man killed in clash over property boundary in Netrakona

A 65-year-old man was killed in a clash over a property boundary in Netrakona's Madan upazila on Sunday.

Lightning strikes kill 2, including farmer, in Netrakona

Lightning strikes at two separate locations in Netrakona district killed two people Friday, including a young laborer and a farmer.

Police seize van of smuggled Indian textiles after crash in Netrokona

Police in Netrokona's Barhatta upazila seized a covered van carrying smuggled Indian saris and other textiles after it crashed into a tree on Thursday. Two people, including the driver, were detained.

Young man dies of electric shock while irrigating field in Netrokona

A 25-year-old man died of electric shock while pumping water for fishing in Netrokona's Atpara upazila on Monday night, police said.

Bus falls into Padma River at Daulatdia ferry ghat; 2 dead, 45 missing

A passenger bus boarding a ferry at Daulatdia ghat in Rajbari fell into the Padma River on Wednesday afternoon. Two women have been confirmed dead and 45 passengers remain missing, officials said.

Yashore police detain day laborer without case; SP orders inquiry

Police in Chougachha upazila of Jashore detained a day laborer, Mahidul Islam, without any case against him, his family said. The arresting officer said Islam's offense was that he had been an Awami League…

Chougachha court jails 4 for drug use, fines them 100 taka each

A mobile court in Chougachha upazila in Jashore sentenced four men to 10 days in jail and fined them 100 taka each for using cannabis, officials said.

Parbatipur Awami League office reopens; 4 arrested

A group reopened the abandoned Awami League office in Parbatipur upazila of Dinajpur on Wednesday, chanting Joy Bangla and distributing sweets. Police arrested four people, officials said.

Man found dead with slit throat at in-laws' home in Dinajpur

Subrata Roy, 30, was found with his throat slashed at his in-laws' home in Dinajpur's Kaharole upazila on Sunday. Police are investigating whether he killed himself after attacking his wife and mother-in-law or was…

Bodies of two unidentified men recovered from Dinajpur river

Police recovered the bodies of two unidentified young men from the Kankra River in Chirirbandar upazila, Dinajpur, on Monday afternoon. Investigators say the bodies appear to have been in the water for two to…

Mymensingh officials seize 14 sacks of subsidized rice from food program

Authorities in Ishwarganj upazila of Mymensingh seized 14 sacks of subsidized rice, sold under the government's 15-taka-per-kilogram food program, during a raid Saturday in the Joypur area, officials said.

Fishermen find two sacks of government medicine in Brahmaputra River

Police recovered two sacks of government medicine from the Brahmaputra River in Gafargaon upazila of Mymensingh after local fishermen spotted the bags while netting fish, officials said. Officials said the medicines appeared to date…

Journalist and union member files police report after death threats in Sherpur

A union council member and journalist in Sherpur's Jhenaigati upazila filed a general diary at the local police station after receiving a text message threatening his life, officials said. The message read: "Get ready…

Dismembered body of woman found in Sherpur banana grove

Police recovered the upper portion of an unidentified woman's body from a banana grove in Sherpur. The lower half was missing.

Indian national arrested in Sarishabari for illegal entry

Police in Jamalpur's Sarishabari upazila arrested an Indian man for entering Bangladesh illegally about two weeks ago through the Sylhet border.

3 killed, 5 hurt as covered van hits auto-rickshaw in Jamalpur

Three passengers of a battery-powered auto-rickshaw were killed and five others injured when a covered van rammed the vehicle from behind in Jamalpur.

4 sentenced to life for kidnapping woman in Jamalpur

A Jamalpur court sentenced four men to life in prison and fined each 50,000 taka for kidnapping a married woman in 2022.

Union council member hacked to death in Jamalpur's Islampur

A union parishad member was hacked to death by a group posing as administration officials in Jamalpur's Islampur upazila, police said.

Madrasa student killed in Sherpur bus-auto crash on Eid journey home

A 12-year-old madrasa student was killed and four others injured when a passenger bus rammed a CNG-powered auto-rickshaw on the Dhaka-Sherpur highway.

Eid road crash in Mymensingh kills two, injures three

A motorcycle collided with a CNG auto-rickshaw on Eid day in Mymensingh's Tarakanda upazila, killing two passengers and injuring three others, police said.

Four-vehicle crash in Bhaluka kills 2, injures 6

A speeding bus lost control and struck a CNG auto-rickshaw, a battery rickshaw and a motorcycle in Mymensingh's Bhaluka, killing two people including a woman and injuring six others, police said.

BNP leader arrested in Abhaynagar over alleged 4 crore extortion

A joint forces team arrested BNP leader Asaduzzaman Joni in Khulna on charges of extorting 4 crore taka from a businessman in Jashore's Nawapara, police said.

Former state minister's home set on fire in Dinajpur

Protesters set fire to the home of former state minister for shipping Khalid Mahmud Chowdhury and the residence of a former Setabganj mayor in Dinajpur's Bochaganj on Friday night, officials said.

Birganj bus-motorcycle crash kills man taking Eid sweets to sister

A 32-year-old man carrying Eid semai to his sister's home was killed in a head-on crash between a passenger bus and his motorcycle in Dinajpur's Birganj on Friday morning, police said.

Husband dies after wife strikes him with wooden stool, police say

A 65-year-old sweets seller died after his wife struck him on the head with a wooden stool following a quarrel in Dinajpur's Birampur, police said.

Mobile court fines man 50,000 taka for illegal soil cutting in Taraganj

TARAGANJ — A mobile court fined a man 50,000 taka on Sunday afternoon for illegally cutting soil in Bangalipur of Khiar Jumma Bazar in Taraganj upazila, Rangpur.

Five hurt as student wing clashes with youth wing at NCP iftar in Rangpur

RANGPUR — Five activists of the National Citizen Party's youth wing were injured Wednesday evening when student wing leaders allegedly attacked them at a divisional iftar gathering at Shaheed Abu Sayed Stadium.

Man arrested for raping 5-year-old girl in Munshiganj's Sreenagar

SREENAGAR — Police have arrested a 22-year-old man on charges of luring a 5-year-old girl into a house and raping her in Sreenagar upazila of Munshiganj district, officers said.

BNP volunteer leader accused of beating rival's supporter to death in Munshiganj

A man identified as Jasim Uddin, a supporter of a rebel candidate in Munshiganj-3 constituency, was beaten to death at his home Friday in an alleged attack by a leader of the BNP's volunteer…

Retired teacher attacked in land dispute in Shibpur, both his legs slashed

A retired schoolteacher in Narsingdi's Shibpur upazila had the tendons in both his legs cut in an attack stemming from a land dispute, his family said.

Tangail murder mystery solved three and a half years later, suspect held

TANGAIL — Police have solved the 2022 killing of tiler Rafiqul Islam in Tangail's Dhanbari upazila three and a half years after the crime and arrested the victim's brother-in-law, the Police Bureau of Investigation…

Awami League's Delduar secretary Shibli sent to jail

TANGAIL — A court Tuesday sent Shibli Sadiq, general secretary of the banned Awami League's Delduar upazila unit in Tangail, to jail in a case from the anti-discrimination protests.

Tangail-2 Islami Andolan candidate fined for violating election code

TANGAIL — Hafez Maulana Manwar Hossain Sagar, the Islami Andolan Bangladesh candidate for Tangail-2 (Gopalpur-Bhuapur), was fined 10,000 taka Monday for violating the electoral code of conduct.

Tangail-3 Jamiat-e-Ulema candidate killed by electrocution

TANGAIL — Mufti Mohammad Nasir Uddin, the Jamiat-e-Ulema-e-Islam parliamentary candidate for Tangail-3 (Ghatail) in the 13th national election, died after being electrocuted Wednesday night, his son-in-law said.

Madaripur girl rescued 14 days after abduction, 3 arrested

MADARIPUR — Police rescued a 14-year-old girl 14 days after her abduction and arrested three people including prime suspect Subrata Haldar, a Madaripur sub-inspector said Friday.

Madaripur bank agent robbed of 2.4 million taka

MADARIPUR — Susmoy Chakraborty, 25, an agent banking employee at Dutch-Bangla Bank, was robbed of 2.4 million taka on the Dhaka-Barishal highway in Rajoir upazila Thursday afternoon, police said.

Mentally ill teenage girl found dead in Shibchar

A 12-year-old mentally ill girl was found hanging at her rented home in Madaripur's Shibchar on Saturday, police said.

Motorcyclist killed in Madaripur bus collision

A 25-year-old motorcyclist was killed and two others were critically injured when a passenger bus hit them on the Dhaka-Barishal highway in Madaripur on Monday evening.

Elderly couple found dead at home in Tangail

An elderly couple was found dead inside their home in Tangail's Basail upazila on Tuesday, with allegations they were killed by day laborers staying nearby.

Jashore-2 BNP candidate issued show-cause notices

Election authorities have served two separate show-cause notices on Sabira Sultana Munni, the BNP candidate for Jashore-2 constituency, over alleged code-of-conduct violations.