BD Global Times
English edition

English reports, page 33

10,559 reports translated from the Bengali original, most recent first. বাংলা সংস্করণ

The Prophet's wisdom in speech

The Prophet spoke sparingly, clearly and to the point, never coarsely, and his manner of speaking remains the best model for calling people to Islam.

Sylhet police hold 227 in four-day drive against teen gangs

Sylhet Metropolitan Police arrested 227 people in four nights of drives against teen gangs, drugs, mugging and gambling; 64 were freed on bonds.

Wife accused of stabbing husband to death in Singair

A garment supervisor was stabbed to death at his home in Singair, Manikganj, before dawn on Thursday; his wife is accused and fled, police and family say.

Brahmaputra erosion leaves Roumari villagers in fear

Fresh erosion has begun at several points in Roumari, Kurigram, as the Brahmaputra recedes, threatening homes, cropland and roads along the bank.

Van puller killed in collision with easy-bike in Harirampur

A 45-year-old van puller was killed when a speeding easy-bike collided with his van on a regional road in Harirampur, Manikganj, on Thursday afternoon.

Elderly man killed by bus in Rajapur, driver arrested

A 65-year-old man was run over and killed by an Emad Paribahan bus while crossing the Pirojpur-Rajapur highway in Jhalakathi on Thursday afternoon.

Jubo Dal and Chhatra Dal hold anti-drug rally in Lama

The Jubo Dal and Chhatra Dal held a joint rally against drugs and terrorism in Lama, Bandarban, on Thursday, ending with a short meeting at the upazila office.

Three held for gambling at a coffee shop in Alamdanga

Police in Alamdanga, Chuadanga, arrested three young men in a raid on a coffee shop and seized three smartphones, six SIM cards and four ATM cards.

Young man's body recovered from pond in Madan

Police recovered the body of a 25-year-old man from a pond in Madan, Netrokona, on Thursday; the cause of death is not known and awaits a post-mortem.

Three leaders of banned Awami League arrested in Matlab

Police in Matlab Uttar, Chandpur, have arrested three leaders of the Awami League, whose activities are banned, and its affiliates under the anti-terror law.

Four traders fined Tk 1 lakh for overpriced LPG in Anwara

A mobile court in Anwara, Chattogram, has fined four traders a total of Tk 1 lakh for selling LPG cylinders above the price set by the government.

Damurhuda man comes home in a coffin after 24 years abroad

The body of Hasan Ali, who left Damurhuda in Chuadanga for Africa about 24 years ago, was brought home on Thursday, a week after he died there.

Two brothers die half an hour apart in Brahmanpara

Two elderly brothers in Brahmanpara, Cumilla, died half an hour apart on Tuesday night and were buried side by side after a joint funeral prayer.

Twelve fishermen held in Raipur on first day of hilsa ban

Twelve fishermen were detained on the Meghna in Raipur, Lakshmipur, on the first day of the 22-day hilsa ban; nets were burned and four boats seized.

Schoolgirl's body found in a field in Cumilla

Police have recovered the body of a 14-year-old schoolgirl from cropland in Lalmai, Cumilla, with a gamchha round her neck and an abandoned autorickshaw nearby.

Motorcycle stolen in Chougachha, complaint filed with police

A motorcycle left at the roadside while its owner went to look at his crops has been stolen in Chougachha, Jashore; he has filed a written complaint.

Canadian poet Anne Carson wins 2026 Nobel literature prize

Canadian poet and writer Anne Carson has won the 2026 Nobel Prize in literature, the Swedish Academy announced in Stockholm on Thursday, NDTV reports.

Bangladeshi researcher named among Asia's top 100 scientists

Young Bangladeshi researcher Marzana Akter, who works on virology and biosecurity, has been named in the Asian Scientist 100 list for the year 2026.

China's family firms struggle to find willing heirs

Many children of the founders of China's family-owned small and medium firms are unwilling or unready to take over, creating a succession crisis.

Four more children die with measles symptoms

Four more children have died with measles symptoms in 24 hours and 1,428 new cases were recorded, taking deaths since 15 March to 1,144, officials say.

Local government election roadmap to be announced Monday

The Election Commission will announce on 12 October when local government elections will begin and in how many phases, Commissioner Sanaullah has said.

Over 7.4 million in Bangladesh have serious eye problems

About 7.4 million people in Bangladesh have serious eye problems, mostly cataract, and many miss treatment for lack of local eye care, a seminar was told.

WWF calls for overhaul of how the world produces food

Monitored wildlife populations fell 73% on average between 1970 and 2022, WWF's new Living Planet Report says, naming food production as the main driver.

French students blockade schools again over education funds

High school and university students again blocked roads and schools across France on Thursday, demanding more resources; the education minister offered talks.

Cockroach party founder accuses Modi of stealing votes

Abhijit Dipke, founder of India's Cockroach Janta Party, has accused Narendra Modi of becoming prime minister by stealing votes, at a Bengaluru protest.

Six signs that help you spot an AI-made image

Garbled text, odd hands, faces that look too perfect and lost fine detail are among the signs that a picture online may have been made by AI.

Five warning signs of thyroid cancer

A lump in the neck, a hoarse voice that does not clear, trouble swallowing and swollen lymph nodes are among the warning signs of thyroid cancer.

Sixteen BAU researchers named in world's top 2% list

Sixteen researchers of Bangladesh Agricultural University are in the Stanford-Elsevier list of the world's top 2% of scientists, up from 12 last year.

Private teachers can contest local elections, minister says

There is no legal or policy bar on teachers and staff of private schools contesting local government elections, State Minister Mir Shahe Alam has said.

Room vandalised, students scuffle at Patuakhali university

A row over a Facebook post led to a room being vandalised and scuffles between senior and junior students at PSTU on Wednesday; three or four were hurt.

Dhaka University to observe mourning day on 15 October

Dhaka University will observe its mourning day on 15 October for the 40 people killed in the 1985 Jagannath Hall roof collapse; classes will be suspended.

DU teacher's remarks on niqab-wearing student spark row

A Dhaka University English teacher is accused of calling a student who wore a niqab to a master's class a fundamentalist and a terrorist; students walked out.

How dangerous is plague, and why is it in the news?

The death of a laboratory worker at a Siberian anti-plague institute has raised fears and rumours; Russian officials now say she died of pneumonia.

How safe is ChatGPT for teenagers? Study finds gaps

A Common Sense Media study says key teen safety measures in ChatGPT often fail and calls its use by under-18s an unacceptable risk; OpenAI disputes this.

Dengue awareness camp held at Chandrima Udyan in Dhaka

Jamaat's Dhaka North mayoral candidate Mohammad Salim Uddin opened a dengue awareness camp at Chandrima Udyan on Thursday and urged oversight of state measures.

Chhatra Dal copying Chhatra League, says Shibir chief

Islami Chhatra Shibir president Nurul Islam Saddam has accused the government and its student wing of copying the Awami League's conduct on campuses.

New primary teacher recruitment notice coming soon

A new recruitment notice for assistant teachers in government primary schools is being prepared after 1,471 recommended candidates failed to join.

Teenager who came to Dhaka for coaching found dead in carton

Police say a 17-year-old from Tangail who came to Dhaka for admission coaching was killed for ransom and his body buried in a carton in Nilphamari.

ECNEC approves 13 projects worth Tk 16,207 crore

The Executive Committee of the National Economic Council has approved 13 projects costing Tk 16,207.55 crore, chaired by Prime Minister Tarique Rahman.

Unidentified man run over, killed on Dhaka-Mawa expressway

An unidentified man was crushed to death by an unknown vehicle on the service lane of the Dhaka-Mawa expressway in Sirajdikhan early on Wednesday.

Young man dies after drinking pesticide in Chuadanga

An 18-year-old from Ukto village in Chuadanga Sadar died on Wednesday morning on the way to hospital after drinking pesticide following a family quarrel.

Ward leader of banned party arrested in Damurhuda

Police in Damurhuda, Chuadanga, arrested Sultan Ahmed, a ward president of the Awami League, whose activities are banned, in a dawn raid on Wednesday.

Banks may open FC accounts for foreign loan proceeds

Bangladesh Bank has allowed authorised dealer banks to open foreign currency accounts for eligible private industries to hold medium and long-term loans.

Tk 5,184 crore approved for roads, drains in three cities

ECNEC has approved four projects costing Tk 5,184 crore for roads, drainage and infrastructure in the Dhaka South, Rangpur and Gazipur city corporations.

Jet fuel price raised again, up 10% for domestic flights

The energy regulator has raised the price of jet fuel for domestic flights to Tk 182.71 a litre from Tk 165.65, and the international rate to $1.1882.

Enzo Fernández in tears at Messi's farewell match

Enzo Fernández broke down in tears during Lionel Messi's farewell speech after Argentina's 3-0 win, and recalled the letter he wrote about him at 15.

Leaked audio on Hasina's return is ex-OC Rakibul's, DB says

Detective police say a forensic voice test has confirmed that a leaked audio clip about Sheikh Hasina's return is the voice of a former Cantonment OC.

On the last day, Satan will disown those who followed him

The Quran says Satan will tell those who blame him on the Day of Judgment that he only called and they answered, so each person must bear their own deeds.

Khulna sub-registrar allegedly taken away, returns unharmed

The sub-registrar of Khulna Sadar was allegedly taken away from outside his office on Wednesday and came back about half an hour later; police are probing.

Man gets life term in 2002 killing of teenager in Natore

A Natore court has sentenced a man to life imprisonment for beating a 15-year-old to death with a stick in Lalpur in 2002; two others were acquitted.

Israel marks third anniversary of 7 October attack

Israel on Wednesday marked the third anniversary of the Hamas attack of 7 October 2023, three weeks before a general election and under tight security.

Hope and worry as Rooppur nuclear plant nears start

Bangladesh is preparing to start its $13bn, 2.4GW Rooppur nuclear plant, which promises relief from power shortages but worries people living beside it.

A group is working to put the government in trouble: Rizvi

BNP acting secretary general Ruhul Kabir Rizvi says fallen collaborators are working in various ways to trouble an elected government and unsettle the country.

US has lost or damaged 81 military aircraft in Iran war

At least 81 US military aircraft, helicopters and drones have been lost or damaged since the war with Iran began, at a cost of about $3.3bn, a CRS report says.

Republican candidates keep their distance from Trump

Republican candidates in 41 of 62 competitive congressional races have publicly differed with Trump on at least one issue or played down ties, Reuters finds.

PM orders cut in consultant costs on development projects

Prime Minister Tarique Rahman has ordered consultancy costs on development projects cut and in-house staff used instead, the planning state minister says.

Former Australian bishop jailed for sexual abuse

An Australian court has jailed former bishop Christopher Saunders, 76, for six and a half years for raping and sexually abusing two Aboriginal young men.

Grow cotton on saline land, agriculture minister urges

Agriculture Minister Mohammad Amin Ur Rashid has called for cotton to be grown on chars, saline and drought-prone land without cutting into food crops.

Nine held in Gujarat over ‘purification’ gang rape of woman

Police in Gujarat's Surendranagar district have arrested nine people over the confinement, torture and gang rape of a woman on the pretext of a purifying rite.

What Abrar Fahad wrote on Facebook before he was killed

BUET student Abrar Fahad was beaten to death in 2019 after Chhatra League leaders found a Facebook post criticising deals with India on his phone.