BD Global Times
English edition

English reports, page 35

10,356 reports translated from the Bengali original, most recent first. বাংলা সংস্করণ

Two jailed for life for raping schoolgirl in Mymensingh

A Mymensingh tribunal has sentenced Md Maruf, 21, and Swadhin, 20, to life imprisonment with hard labour for raping a class six schoolgirl at her home in 2020.

Trump calls Google chief Sundar Pichai a 'monster'

Donald Trump jokingly called Google CEO Sundar Pichai a 'monster' at a White House lunch for tech leaders, where they signed an accord on superintelligence.

With crossfire gone, police propose detention under 1974 law

Senior police officers have proposed detaining criminals under the 1974 Special Powers Act, saying crime has risen and offenders no longer fear the police.

PM put Bangladesh's interests forward at the UN: Mahdi Amin

PM Tarique Rahman set out Bangladesh's positions on sovereignty, climate, health and the Rohingya at the UN General Assembly, spokesman Mahdi Amin says.

Is whom you marry predestined or shaped by your actions?

Islamic scholars say marriage, like birth and death, is written in one's destiny, but that prayer can change destiny, citing hadith on qadr and supplication.

Four sentenced to death for Nayeem murder in Moulvibazar

A Moulvibazar court has sentenced four people to death and acquitted five over the 2023 killing of Rezaul Karim Nayeem, who was attacked over a Facebook post.

Plan to move Kushtia's raw hide market stuck on paper

Stench and waste from raw hide warehouses in the heart of Kushtia town plague residents, but repeated plans to move the hide market remain on paper.

Unidentified man's body found covered in straw in Daulatpur

Police in Daulatpur, Kushtia, recovered the body of an unidentified man, about 30, covered with straw beside a field road, believed to be two or three days old.

Eight held with 94 stolen mobile phones in Sirajganj

Police held eight members of an inter-district theft ring with 94 stolen Android phones on a Shyamoli bus at the Jamuna Bridge west roundabout in Sirajganj.

Iran can keep firing missiles for years, IRGC adviser says

An adviser to the IRGC aerospace commander says Iran can sustain missile attacks at the same pace and intensity even if a conflict lasts for years.

Elderly woman killed by hit-and-run vehicle in Gazipur

Gouri Rani, 65, was killed when an unidentified vehicle hit her as she crossed the road near the Rajbari Road rail crossing in Gazipur and then sped away.

Four more die with measles symptoms in a day

Deaths from measles and its symptoms in Bangladesh since March 15 have reached 1,108, with 1,221 new suspected and 128 confirmed cases in the past 24 hours.

Farmers wait six hours for 10kg of fertiliser in Ukhiya

Farmers in Ukhiya, Cox's Bazar, queued for up to six hours at dealers' shops for just 10kg of fertiliser each in the middle of the Aman season.

Netanyahu tells UAE Iran is advancing its nuclear programme

Israeli PM Benjamin Netanyahu told UAE President Sheikh Mohamed bin Zayed in Abu Dhabi that Iran is again advancing its nuclear programme, an official said.

Could Britain return to the EU? Burnham hints at the option

British Prime Minister Andy Burnham has suggested rejoining the European Union could be an option as he seeks to rebuild Britain's ties with Europe.

Iran warns region over Netanyahu's UAE visit

Iran has strongly condemned Israeli Prime Minister Benjamin Netanyahu's visit to the UAE and warned of the dangers of an Israeli presence in the region.

Left Party to fight Israeli arms production at VW plant

Germany's Left Party says it will fight a plan to turn a Volkswagen car plant in Osnabrueck into a site for Israeli weapons production, Anadolu reports.

India's Election Commission faces a crisis of trust

India's chief election commissioner Gyanesh Kumar is under pressure over the voter-roll revision and reports that two fellow commissioners objected 14 times.

A more radical generation of settlers rises in the West Bank

A mass settler attack on a West Bank village has renewed focus on the Hilltop Youth, a loose movement of young radical settlers behind rising violence.

How MPO teachers' pay will rise under the new pay scale

MPO-listed teachers and staff will move to the new national pay scale without a separate notification, officials say. Here is how basic pay will be set.

Hegseth may cut Pentagon's top military posts by 20 percent

US Defence Secretary Pete Hegseth may announce cuts of up to 20 percent in senior military leadership posts, doubling expected reductions, US media report.

Iran's IRGC writes open letter to US voters before midterms

Iran's Revolutionary Guards have written to American voters urging them to remove Donald Trump's supporters from Congress in November's midterm elections.

Eiffel Tower chief to step down over removal of women staff

Patrick Branco Ruivo, head of Eiffel Tower operator SETE, will step down at year's end after women staff were replaced by men during a visit by a Hindu group.

Young man found dead with stab wound in Sonargaon

Police recovered the body of Habibullah Sheikh Nasim, 23, with a chest wound beside the Asian Highway in Sonargaon. He had been missing since Tuesday.

Dengue kills six more in 24 hours, toll reaches 245

Six more people died of dengue in 24 hours and 1,948 were hospitalised, taking this year's deaths to 245 and hospital admissions to 79,620, the DGHS says.

Teenager found hanging in abandoned rice mill in Gopalganj

Police found the body of Imam Reza, 18, a sari shop worker, hanging in an abandoned rice mill in Ulpur, Gopalganj. They say it bore injuries and bloodstains.

Morocco names its first woman prime minister

King Mohammed VI has appointed Marrakesh mayor Fatima Zahra El Mansouri as Morocco's first woman prime minister after her party won the most seats in elections.

Lawyer arrested in explosives case in Dewanganj

Police in Dewanganj, Jamalpur, have arrested lawyer Abdur Rashid, 50, legal secretary of the banned Awami League's municipal unit, in an explosives case.

IRGC warns Iran will use new weapons in any new conflict

Iran's Revolutionary Guards say they will deploy new weapons in any new conflict, as the US offers $15 million for information on three IRGC air commanders.

Fake DB and RAB robbers include sacked police and soldiers

Gangs posing as DB and RAB officers have robbed travellers on the Dhaka-Mawa expressway; police say sacked police and army members are among those held.

Does cracking your knuckles wear down your bones?

Cracking knuckles makes a sound from gas bubbles forming in joint fluid, not bones grinding, and there is no proven link to arthritis, a spine surgeon explains.

Argentina's top court lifts limits on foreign land purchases

Argentina's Supreme Court has upheld President Javier Milei's lifting of limits on foreign land ownership, a move unions and environmentalists oppose.

Mahathir admitted to hospital a day after wife's death

Former Malaysian PM Mahathir Mohamad, 101, is in the National Heart Institute for observation, a day after the death of his wife of seven decades.

A lifetime of healthy lungs: a World Lung Day pledge

World Lung Day's 2026 theme, A Lifetime of Lung Health, is a reminder that lung care is lifelong. Specialists urge people to quit smoking and curb pollution.

Husband accused of beating wife to death in Ghatail

A man in Ghatail, Tangail, has been arrested on suspicion of beating his wife, Tamanna Islam Tonni, 20, to death at her parents' home after a quarrel.

Millions of Latin American children at risk from El Nino

UNICEF says 25.8 million children in Latin America, one in seven, face growing risk from droughts and floods as a possibly record-strong El Nino takes hold.

Iran executes two over January anti-government protests

Iran has executed Ali Hemmati and Majid Nik-Andish, convicted over January's anti-government unrest in Mashhad, in which four security personnel were killed.

BGB seizes drugs and Indian goods on Gangni border

BGB seized Indian drugs and smuggled goods worth Tk 9.51 lakh in separate raids on the Gangni border in Meherpur, including Phensedyl and dexamethasone tablets.

Israel-bound plane lands in Saudi Arabia after pilots fight

A flydubai flight from Dubai to Tel Aviv landed in Tabuk, Saudi Arabia, after a reported fight between its two pilots, Israeli officials told local media.

Two arrested with yaba in Madarganj

Police in Madarganj, Jamalpur, arrested two young men from Bogura with 100 yaba tablets in an anti-drug drive in the Gabergram area on Wednesday morning.

Man stabbed to death while catching thief in Nagarpur

Majnu Mia, 50, was stabbed to death and two neighbours injured as they tried to catch a suspected thief at his home in Barapusha village, Nagarpur, Tangail.

Two cousins electrocuted by fallen power line in Bhaluka

Two elderly cousins were electrocuted by a snapped rural power line lying in a field in Kharuali village, Bhaluka, after it was reported but not removed.

Man found dead at home in Chougachha

Family members in Durgabarkathi village, Chougachha, found Milon Hossain, 45, dead at home late at night. Relatives said he had long suffered from depression.

Free textbooks: quality fears return for 2027 books

The NCTB has rejected about 700,000 formes and served notices on 14 printers and an inspector over thin paper, poor ink and faulty binding in free textbooks.

Kasba Chhatra Dal leader accused of trying to abduct teacher

A schoolteacher in Kasba, Brahmanbaria, has accused local Chhatra Dal president Delwar Hossain Jinnah of trying to abduct her at gunpoint. He denies it.

Five ways clapping your hands may benefit your health

Regular clapping may boost circulation, lift mood, improve flexibility and help with weight control, according to proponents who link it to acupressure points.

Bangla QR push targets hospitals, schools and tolls

Bangladesh Bank wants Bangla QR used for hospital tickets, school fees and road tolls to cut small cash payments, as QR use has risen about fourfold since July.

Dhaka College cancels admission of nine HSC students

Dhaka College has cancelled the admission of nine class 11 and 12 students and issued transfer certificates to 42 others over various incidents and problems.

Four held with yaba in BAU guest house room

Police detained four people, including a Bangladesh Agricultural University employee, with yaba and drug paraphernalia in a room of the university guest house.

852,422 people missed first dose of cholera vaccine

Bangladesh's first oral cholera vaccine drive reached 82.6 percent of its target, with 852,422 people missing the first dose, most of them in Narayanganj.

AI, social media and the battle for minds

Algorithms and AI now shape what people read and believe, and misinformation is a social epidemic. Bangladesh needs digital resilience, the writer argues.

MPO teachers to get salaries at the start of the month

MPO-listed teachers and staff may get September salaries on October 1, fulfilling a long-held wish to be paid at the start of the month, DSHE officials say.

Young man found dead at home in Bhaluka

Police in Bhaluka, Mymensingh, recovered the body of Md Ratan Mia, 25, a day labourer, found hanging inside his home in Dhalikuri village on Tuesday.

Institutions invited to nominate for Independence Award 2027

The education ministry has asked institutions to send nominations for the Independence Award 2027 in 13 fields, including education and science, by November 1.

Liliane Fonds team visits disability projects in Chougachha

A delegation from donor Liliane Fonds visited programmes for the inclusion of children and young people with disabilities in Chougachha, Jashore.

PM orders accountability for unjustified project delays

PM Tarique Rahman has ordered sharp cuts in consultancy costs in project proposals and strict accountability for delays without valid reasons.

Local elections will be free and fair, says state minister

State minister Mir Shahe Alam said local government elections will be held from January as announced by the EC, and the government wants them free and fair.

Heavy rain and floods kill 23 in Thailand

The death toll from heavy rain and floods in Thailand has risen to 23, authorities said, as water began receding in Bangkok after 320mm of rain in three days.

Man held with weapons while preparing robbery in Kulaura

Police in Kulaura, Moulvibazar, detained Md Hasan Mia, 30, with weapons in Joypasha village, saying he was preparing a robbery; the rest of his gang fled.

Government does not want to control the media, minister says

State minister for information Yaser Khan Chowdhury said the government does not want to control the media, but a clear definition of a journalist is needed.