BD Global Times
English edition

English reports, page 18

10,356 reports translated from the Bengali original, most recent first. বাংলা সংস্করণ

Bhola hilsa ban: coast guard detains 18 fishermen

The coast guard detained 18 fishermen on the Meghna and Tentulia rivers in Bhola for breaking the mother hilsa fishing ban, and seized 300,000 metres of net.

Munshiganj auto-rickshaw driver returns lost bag of cash

Auto-rickshaw driver Md Sharif Islam handed a bag of money left in his vehicle to Munshiganj traffic police, who traced the owner, Milon Bala, and returned it.

Durgapur: 20 sacks of fertiliser seized, van driver fined

The upazila administration in Durgapur, Rajshahi, seized 20 sacks of DAP and MOP fertiliser being moved out of the area and fined the van driver Tk 1,000.

Gopalganj attack on police: 18 more held, 25 in all

Police in Gopalganj have arrested 18 more people over Saturday's attack on officers and a police pickup by a Jubo League and banned Chhatra League procession.

Invest Bangladesh pitches mega projects at Doha forum

At UNCTAD's World Investment Forum 2026 in Doha, Invest Bangladesh set out solar, LNG, port and free trade zone projects to about 100 investors and agencies.

Noakhali man killed in road accident in South Africa

Md Rubel, 39, from Noakhali, was killed in a road accident in South Africa on Saturday while returning from buying goods for the shop where he worked.

BGB seizes large haul of Indian goods in Cumilla, B'baria

BGB's 60 Sultanpur Battalion seized a large quantity of smuggled Indian goods in separate drives on the Cumilla and Brahmanbaria borders on Sunday.

Lalon shrine donation boxes yield Tk 8.27 lakh in 15 days

Two donation boxes at Fakir Lalon Shah's shrine in Chheuria, Kushtia, held Tk 827,450 when opened on Monday, 15 days after the last count, done in public.

Kharge's 'even Modi's father will go' jibe angers BJP

Congress president Mallikarjun Kharge lost his temper at a Patna rally and said "even Modi's father will go"; the BJP is holding protests across India today.

Two die after drinking suspected toxic alcohol in Kotalipara

Two men in their thirties died and a third is critical in Dhaka after drinking what locals say was toxic alcohol in Kotalipara, Gopalganj, after a puja.

Man, 70, stabbed to death by younger brother in Nilphamari

Ketab Uddin, 70, died after his younger brother Abul Hossain stabbed him in the neck during a quarrel over family land in Sadar upazila of Nilphamari on Monday.

Tk 1,204cr project for safe water and sanitation in Barind

The government plans a Tk 1,203.73 crore project to expand safe water and sanitation in 123 upazilas of 16 Barind districts; it goes to Ecnec's next meeting.

Machado returns to Venezuela after 10 months in exile

Venezuelan opposition leader María Corina Machado is back home after more than 10 months in exile, greeted by crowds in Lara and a cheering convoy to Caracas.

NSI chief's sudden Delhi visit raises questions

Bangladesh's NSI chief, Maj Gen Abu Mohammad Sarwar Farid, flew to Delhi on Sunday with no official word on why, setting off talk of security ties and Hasina.

Two toddler cousins drown in pond in Gaibandha's Gobindaganj

Two-year-old cousins drowned in a pond beside their home in Gobindaganj, Gaibandha, on Monday while playing in the yard with other children.

Sadik Kayem: fascism and BNP have become one

DUCSU VP Sadik Kayem says the BNP government speaks and governs like the Awami League and accuses it of pushing the police back towards crossfire killings.

Rahul Gandhi's convoy in five-car pile-up, he is unhurt

Five cars in Rahul Gandhi's convoy collided on the Purvanchal Expressway on his way to a Sultanpur court, which then acquitted him in a defamation case.

BNP picks Eliza Zaman for Mishti's vacated women's seat

BNP has named Eliza Zaman, a central executive committee member from Pirojpur, as its alliance candidate in the by-election for a vacated reserved women's seat.

European gas prices hit highest level since 2022

The EU gas benchmark rose 3.3% on Monday to above 97 euros per megawatt-hour, a level not seen since December 2022, as Gulf LNG supplies fall.

Storm Boyle kills two in UK, 90,000 homes without power

Storm Boyle brought winds of up to 135 km/h, heavy rain and flash floods to the UK, killing two people as falling trees struck a man and a car.

Nahid Islam: The driver has changed, not the machine

NCP convener Nahid Islam says BNP has turned parliament into a party house and that without constitutional change any new leader will become another Hasina.

Mecca pact officials to hold emergency talks in Tehran

Saudi Arabia's defence minister, Pakistan's army chief and Turkey's intelligence chief will meet Iranian officials in Tehran on Monday, Reuters reports.

Iranian jet fuel reaches Myanmar despite US sanctions

A Reuters investigation found Iranian jet fuel shipped to Myanmar's junta was disguised on paper as South African diesel to get around US sanctions.

BNP announces November 7 rallies across Bangladesh

BNP will hold rallies in Dhaka and across the country on November 7, National Revolution and Solidarity Day, with flag-hoisting and tributes at Zia's grave.

Ghoraghat farmers busy with early winter vegetables

Farmers in Ghoraghat, Dinajpur, are planting and already selling early winter vegetables, with about 2,000 of a targeted 4,000 hectares planted so far.

Bangladesh transfers 85 sub-registrars in one order

The Law and Justice Division has transferred 85 sub-registrars across Bangladesh at once and told them to hand over their current posts by October 29.

Fire breaks out at Delhi's North Block near parliament

A fire broke out at North Block, the British-era building near India's parliament that houses the home and finance ministries, and was brought under control.

Salinity is changing the Sundarbans as sundari trees retreat

Rising salinity and falling freshwater flow are shrinking the Sundarbans' sundari trees while salt-tolerant gewa, goran and kankra spread, studies show.

Israel has no plan to strike Iran before election, Katz says

Israeli Defence Minister Israel Katz said Israel has no plan to attack Iran before the election and denied a rift between Netanyahu and army chief Eyal Zamir.

Crossfire will disgrace the police, says Hasnat Abdullah

Hasnat Abdullah condemned the IGP's 'crossfire if permitted' remark, warning it would push police back to extrajudicial killings, and demanded accountability.

Netanyahu and army chief Zamir at odds over Iran operation

Israel's army chief Eyal Zamir has asked for written legal approval before a possible operation that could risk conflict with Iran ahead of the election.

Freedom fighters rally for release of Major Akhtaruzzaman

The Jatiya Muktijoddha Parishad formed a human chain at the National Press Club demanding the unconditional release of jailed ex-MP Major (retd) Akhtaruzzaman.

Israel frees Mazen al-Rantisi, the 'poor man's doctor'

Palestinian doctor Mazen al-Rantisi, 72, was freed from Israel's Ofer prison after nearly four months, looking gaunt and with a red wound on his forehead.

Israel sets fire to Gaza displacement camp in Shujaiya

Israeli forces set fire to a shelter for displaced people in Shujaiya, Gaza City, using quadcopter drones, leaving 800 Palestinians homeless again.

Salvation lies in following the Sunnah, says Saifullah

Islamic scholar Abdul Hai Muhammad Saifullah wrote on Facebook that salvation lies in the Sunnah and called for a fair inquiry into abuse by religious teachers.

World Bank-funded B-STRONG project reshapes eastern farming

A World Bank-funded project is training 65,000 farmers in five flood-hit eastern districts in mulching, zero-tillage mustard and water-saving irrigation.

Tarique Rahman meets JICA chief in Japan, seeks soft loans

JICA President Akihiko Tanaka met Prime Minister Tarique Rahman in Japan on Monday. Bangladesh sought soft loans, faster approvals and energy budget support.

Khamenei portrait hangs by menorah in Tehran Jewish school

A CNN video report from Tehran shows a Jewish boys' school where Ali Khamenei's portrait hangs beside a menorah, and pupils who say they live at peace.

Jamaat condemns cocktail attack outside Amar Desh press

Jamaat-e-Islami has condemned the crude bomb attack outside daily Amar Desh's printing press in Tejgaon that injured two people, and demanded a probe.

No hawkers on Dhaka roads, says DSCC administrator

Dhaka South City Corporation administrator Abdus Salam says hawkers will not be allowed on roads, but may trade at set spots if they keep the footpaths clean.

Jamaat leader Akhtaruzzaman denied bail in airport case

A Dhaka court has again refused bail to Jamaat leader and former MP Major (retd) Akhtaruzzaman, held over a scuffle with security staff at Dhaka airport.

Thakurgaon-1 by-election: 21 BGB platoons deployed

Security is tightened for the Thakurgaon-1 by-election on 29 October, with 21 BGB platoons, checkpoints, drones, body-worn cameras and a dog squad deployed.

Japanese firms keen to invest in Bangladesh, Aso tells PM

Former Japanese prime minister Taro Aso tells PM Tarique Rahman in Tokyo that Japanese firms are keen to invest in Bangladesh; the PM presses for an early EPA.

LPG syndicate: Jamaat's Hamidur Rahman Azad seeks a probe

Jamaat leader Hamidur Rahman Azad asks why people cannot buy the subsidised 12 kg LPG cylinder at Tk 777 and calls for an impartial probe into a syndicate.

JU professor who removed Hasina's photo named to PSC

Jahangirnagar University professor Shamima Sultana, who took Sheikh Hasina's portrait off her office wall in August 2024, is appointed a member of the PSC.

Police ready for 'crossfire' if government approves: IGP

IGP Md Ali Hossain Fakir says police will not hold back from 'crossfire' if the government approves, and that 27 police members were dismissed in two months.

Cyclone Arnab forms in the bay, may hit India on Wednesday

The deep depression in the Bay of Bengal has become Cyclone Arnab. Chattogram, Cox's Bazar, Mongla and Payra ports are told to hoist distant signal No. 2.

319 proxy candidates jailed in government job exams

In nine months, 319 people caught sitting government recruitment exams in Dhaka in place of applicants were jailed, most of them at judicial service exams.

Lula wins Brazil presidential election for a fourth term

Luiz Inacio Lula da Silva won Brazil's presidential run-off with 51.76 percent of the vote to Flavio Bolsonaro's 48.24 percent, securing a fourth term.

Serbia election: Vucic concedes as student-led list wins

Serbian President Aleksandar Vucic conceded defeat in Sunday's election to a student-led movement, ending more than a decade of his dominance, Reuters said.

PM Tarique Rahman arrives in Japan on four-day state visit

Prime Minister Tarique Rahman landed at Narita airport on Monday morning at the start of a four-day state visit to Japan, met by Japan's state minister.

Food inflation leaves poor families on potatoes and papaya

Wages are up 7.9 percent while inflation runs at 8.34 percent, and low-income families in Dhaka are dropping fish and meat for potatoes, papaya and lentils.

Turkey puts Netanyahu and 34 others on trial over flotilla

Turkish prosecutors accuse Netanyahu, Ben-Gvir, Katz and others of torture and crimes against humanity over the 2025 Global Sumud Flotilla raid.

New textbooks approved for Class 4 and Class 6 for 2027

The national curriculum committee has approved four new textbooks for Class 4 and Class 6 students for the 2027 school year, subject to revisions.

CUET students to return to classes, warn new VC off campus

After a 34-day shutdown, CUET students, teachers and staff decided on Sunday to return to class, but say protests resume if the new vice-chancellor enters.

Measles: 5 more deaths with symptoms, 1,356 new cases

Five more people died with measles symptoms in the past 24 hours and 1,356 new cases were recorded, the health directorate said. Deaths since 15 March: 1,227.

Dengue kills 7 more in Bangladesh, 2,249 hospitalised

Seven more people died of dengue in the 24 hours to Sunday and 2,249 were admitted to hospital, the health directorate said. This year's toll is now 384.

Farmer drowns in Punarbhaba river after falling from boat

A 55-year-old farmer fell from a boat while crossing the Punarbhaba river in Biral, Dinajpur, and drowned; fire service divers recovered his body at noon.

Sylhet: SRB finds foreign gun, explosives and police grenade

SRB members found a US-made pipe gun, explosives, cartridges and a sound grenade looted from police in a patch of jungle in Khadimnagar, Sylhet.

Bakshiganj: Chhatra Dal leader among five held with liquor

Jamalpur detectives seized 217 bottles of Indian liquor and a motorcycle in Bakshiganj and arrested five people, including a local Chhatra Dal leader.