BD Global Times
English edition

Law & Courts, page 7

1,028 reports translated from the Bengali original, most recent first. বাংলা সংস্করণ

Modi's assurance a hollow promise: Kejriwal

Aam Aadmi Party national convener Arvind Kejriwal has derided Prime Minister Narendra Modi's announcement of tough action over the paper leak as a “hollow promise.”

Italy's top court delivers good news for undocumented migrants

Italy's Constitutional Court ruled that a 2020 regularisation application cannot be rejected automatically merely because of an administrative alert in the Schengen Information System.

Mumbai police threaten to frame students in drug cases

A video posted by the Mumbai Congress shows a uniformed policeman telling detained students he will plant drugs on them if they return to the protests; Mumbai police have announced an inquiry.

Modi admits paper leak but is shielding education minister, CJP says

Cockroach Janata Party chief Abhijit Deepak said it took Prime Minister Narendra Modi 34 days to admit the paper leak, calling the silence “shameful” and accusing the government of still protecting the education minister.

Death sentence for accused in Cumilla schoolgirl rape and murder case

A Cumilla tribunal sentenced Mofizul Islam Mofu to death for the rape and murder of a third-grade schoolgirl in 2024, concluding the trial in 19 working days, the prosecutor said.

Mozaffar, accused in Zia killing, arrested in crimes-against-humanity case

The International Crimes Tribunal-2 ordered Mozaffar Hossain, accused in the killing of former president Ziaur Rahman, shown arrested in a crimes-against-humanity case and allowed investigators two days to question him.

Accused in Sylhet child murder case attacked again at court premises

The main accused in the widely followed case over the attempted rape and killing of a four-year-old girl was beaten by an angry crowd while being produced at a Sylhet tribunal; police baton-charged to…

Jamaat-led 11 parties press tribunal for speedy July genocide trials

An 11-party alliance led by Bangladesh Jamaat-e-Islami submitted a seven-point memorandum to the International Crimes Tribunal's chief prosecutor, urging faster investigation and trial of crimes against humanity during the July-August 2024 uprising.

70% of those dropped from West Bengal voter rolls are Muslim, survey finds

More than 70 percent of the 2.7 million voters left “pending” by West Bengal's special intensive revision are Muslim and 51 percent are women, according to a Sabor Institute survey, which is building an…

Iran executes man convicted of working for US and Israel

Iran has executed a man convicted of belonging to a “counter-revolutionary terrorist organisation” and carrying out operations for the United States and Israel, the Fars news agency reported. There was no immediate US or…

'No time to watch those videos': India's chief justice on baton-charge plea

India's Supreme Court refused an urgent hearing on a plea over the baton charge on Cockroach Janata Party protesters, with Chief Justice Surya Kant telling the lawyer not to waste the court's time.

High Court summons two former education directorate DGs

The High Court has summoned two former directors general of the Directorate of Secondary and Higher Education for defying a court order, directing them to appear and explain on August 12.

16 Delhi metro stations shut amid 'Cockroach' protests

Delhi Metro shut the gates of 16 stations, including Lok Kalyan Marg and Rajiv Chowk, over security concerns tied to the Cockroach Janata Party's ongoing protests, leaving commuters stranded and confused.

Netanyahu will not be arrested if he comes to New York, Trump says

President Trump said Israeli PM Benjamin Netanyahu will not be arrested if he visits the US, after New York Mayor Zohran Mamdani said the city was weighing legal steps over the ICC warrant against…

Tribunal orders retired Major Mozaffar produced on July 23

The International Crimes Tribunal-2 has ordered that retired Major Mozaffar Hossain, an accused in the murder case of slain President Ziaur Rahman, be produced on July 23, after the chief prosecutor's application.

Tribunal judges to inspect 'Aynaghar' secret detention sites

Three International Crimes Tribunal judges will inspect the 'Aynaghar' secret detention centers run by DGFI, RAB and the DB during the ousted Awami League government, after the prosecution sought the on-site visit.

Man held over rape and killing of girl in Narail

A crowd detained a 35-year-old man and handed him to police over the alleged rape and strangulation of a five-year-old girl in Ramchandrapur village of Narail Sadar, police said.

Six women detained on theft suspicion at Meherpur hospital

Six women were detained on suspicion of theft at Meherpur General Hospital after allegedly stealing a patient's money, police said; they are being questioned, though no formal complaint has yet been filed.

New York City Mayor Mamdani weighs legal options to arrest Netanyahu

New York City Mayor Zohran Mamdani says he is reviewing the legal options for arresting Israeli Prime Minister Benjamin Netanyahu when he visits New York for the UN General Assembly in September, telling a…

Lawyer breaks down in tears at Chattogram advocate's murder trial; Chinmoy Das denied bail

The second prosecution witness in the murder trial of Chattogram advocate Saiful Islam Alif broke down in tears while testifying, as the court also rejected a bail petition by the accused, Chinmoy Krishna Das.

Italy arrests 539 in nationwide youth-crime crackdown

Italian police have arrested 539 people and charged 954 others in a large operation against youth crime across 44 provinces, seizing more than 700 kg of drugs, 49 firearms and €307,000 in cash, media…

460 arrested, 49 cases in 24 hours in the capital

Dhaka Metropolitan Police arrested 460 people on various charges in routine operations across the capital over 24 hours, seizing drugs and filing 49 cases, the DMP said.

Mozaffar Hossain to be tried under army law, home minister says

Major (retired) Mozaffar Hossain, an absconding convicted accused in the assassination of late President Ziaur Rahman, will be tried under army law by general court martial, Home Minister Salahuddin Ahmed said.

Wife, man held in India over husband's snakebite murder plot, police say

Police in Meerut, Uttar Pradesh, have arrested a woman and a man over the killing of her husband with a snakebite, alleging they drugged him and released a venomous snake in his bed to…

Two women held with 71 yaba pills in Benapole

Benapole Port police in Jashore arrested two women with 71 yaba pills and 19,740 taka in drug-sale cash; the main accused, a man, fled during the raid, police said.

Father confesses in Khulna killing of teenage daughter, sent to jail

A man has confessed in court to the killing of his teenage daughter in Khulna and been sent to jail; the girl's mother had earlier confessed, police say, describing a killing that followed a…

Abusive language alone is not 'obscenity,' India's Supreme Court rules

India's Supreme Court has ruled that mere abuse, rude behaviour or offensive language, however objectionable, does not amount to 'obscenity' under Section 294 of the penal code unless it is lascivious and tends to…

Four jailed for drug use in Chuadanga

A Chuadanga court has jailed four men caught using drugs in Darshana, in summary trials — one for a year and three for two months each, police say.

Investigation report submitted; Hasina among 41 accused in Shapla Chattar case

The International Crimes Tribunal's investigation agency has submitted its report on the 2013 killings at Hefazat-e-Islam's Shapla Chattar rally, naming former prime minister Sheikh Hasina, former army chief General Aziz and 41 people as…

58 of those killed at Shapla Chattar identified, chief prosecutor says

The identities of 58 people killed at Hefazat-e-Islam's 5 May 2013 rally at Shapla Chattar have been confirmed, Chief Prosecutor Md Aminul Islam said, as the International Crimes Tribunal reviews the draft investigation report.

Netanyahu could be arrested if he comes to New York, Mamdani says again

New York City Mayor Zohran Mamdani has again said Israeli Prime Minister Benjamin Netanyahu could be arrested if he comes to the city for the UN General Assembly in September, saying his administration's legal…

Temple donation scams on the rise in India

Indian police are investigating the theft of donations at the famous Ram Mandir in Ayodhya — reportedly about 3 crore rupees — with eight people arrested, in the latest scandal to raise questions over…

Housewife found dead, hands bound, in burglary at Jhalokati flats

Police in Jhalokati have recovered the body of Molina Roy, 50, her hands bound, from a rented flat, with two other flats in the building burgled of gold and cash; police believe she was…

Two thieves held with stolen motorcycles in Noakhali

Police in Noakhali have recovered two stolen motorcycles, including one belonging to a journalist, and arrested two members of an inter-district motorcycle-theft ring, police said.

Court summons Tisha in saree fraud case; actress breaks her silence

Actress Tanjin Tisha has broken her silence after a court summoned her over a nearly year-old cheating complaint centred on a Jamdani saree, saying she respects the law and will present her case in…

More than a hundred homes gutted in a devastating fire in Norway

More than a hundred homes have burned in one of the largest fires in Norway's recent history in the southern city of Drammen, with hundreds of people evacuated; no residents are missing, police say.

How Zia's convicted killer Mozaffar was finally caught after 45 years

Detective police have arrested Major (retd) Md Mozaffar Hossain, sentenced to death in the killing of former president Ziaur Rahman, from Dhaka's Banani DOHS after 45 years in disguise; investigators say a birthmark below…

Mozaffar fired the first shot at President Zia in cold blood, case file says

Case documents state that Major (retd) Md Mozaffar Hossain fired the first shot at President Ziaur Rahman; arrested from Banani DOHS after 45 years on the run, the death-row convict was one of 13…

German activist alleges rape in Israeli prison; Israel denies

A 25-year-old German rights activist detained from the Gaza-bound Global Sumud Flotilla has alleged she was unlawfully strip-searched and raped in an Israeli prison and has filed a criminal complaint, according to The Guardian;…

July Martyrs' Day discussion meeting held in Gangni

A discussion meeting marking 'July Martyrs' Day 2026' was held with due solemnity in Gangni upazila of Meherpur, where speakers paid tribute to those killed in the July uprising and called for unity in…

Fugitive accused in Noakhali Shiblu murder case arrested

RAB-11 has arrested Shahparan alias Rudra, 27, a fugitive named in the FIR of the much-discussed murder case of Atikur Rahman Shiblu, 29, in Noakhali's Chatkhil, more than a year after the killing.

2 held with 80,000 yaba pills in Noakhali

Police in Noakhali's Begumganj have arrested two men with 80,360 yaba pills, worth about Tk 2.5 crore, hidden in a jeep, and filed a case under the Narcotics Control Act, the superintendent of police…

Salman F Rahman granted bail in cheque-dishonour case

A Dhaka court has granted bail to Salman F Rahman — industry and investment adviser to ousted former prime minister Sheikh Hasina and vice-chairman of Beximco Group — in a cheque-dishonour case filed by…

17 Jamaat-backed law officers resign at Sylhet court

Seventeen law officers backed by Jamaat — additional public prosecutors, additional government pleaders and assistant public prosecutors — have resigned together at the Sylhet District and Sessions Judge's Court in protest at government positions…

Two given life imprisonment in Pirojpur murder case

A court has sentenced two people to life imprisonment in a 2015 murder case in Mathbaria, Pirojpur, while acquitting a third accused.

At least 160 detained as tension flares in France after World Cup exit

Tense scenes broke out in several French cities after France's 2-0 World Cup semifinal loss to Spain, with law-enforcement detaining more than 160 people across Paris and Lyon.

New anti-trafficking law will help curb misuse of technology, home minister says

The new Prevention and Suppression of Human Trafficking and Migrant Smuggling Act, 2026, will play a strict and effective role in curbing organised crime networks' misuse of digital platforms and technology, Home Minister Salahuddin…

Actress Bobby appears in court in burqa, granted bail in cheating case

Film actress Yamin Haque Bobby has been granted bail after surrendering in a cheating case in Dhaka, appearing before the court in a burqa and sunglasses.

Awami League will face trial through legal process, home minister says

Home Minister Salahuddin Ahmed says the Awami League will be put on trial as an organisation over allegations of genocide and crimes against humanity — through the courts rather than an administrative ban —…

A Ugandan woman turns shea waste into eco-friendly fuel

In northern Uganda, climate activist Lucy Everlyn Atim is turning the discarded husks of shea fruit into fuel briquettes — a clean alternative to charcoal that also helps local women earn a living, Al…

Charge sheet filed against three in murder of JnU student Jobayed Hossain

Police have filed a charge sheet against three people in the murder of Jagannath University student and Chhatra Dal leader Jobayed Hossain, who was killed in Puran Dhaka last October.

Bangladeshi man faces US trial over migrant-smuggling ring

Bangladeshi citizen Saifullah Al-Mamun, 39, has appeared in a US court after being extradited from Brazil on charges of conspiring to smuggle people illegally from Bangladesh to the United States, the US Justice Department…

Supreme Court stays Tamil Nadu cow-slaughter ban

India's Supreme Court has granted an interim stay on a Madras High Court order that had banned cow slaughter across Tamil Nadu on Eid al-Adha and any other day.

One sentenced to death, three to life in MC College gang-rape case

A Sylhet tribunal sentenced one man to death and three to life imprisonment in the 2020 MC College hostel gang-rape case, acquitting four others.

What is in this banned Indian film?

The film 'Sutlej,' based on the life of murdered rights activist Jaswant Singh Khalra, was pulled from India's OTT platform Zee5 just 48 hours after release under government pressure — an unflinching political drama…

Youth jailed six months for cannabis in Jibannagar

A court has sentenced a young man to six months in prison after he was detained with cannabis in Jibannagar upazila of Chuadanga, following a summary trial.

Supreme Court stays Tamil Nadu cow-slaughter ban

India's Supreme Court has stayed a Madras High Court order banning the slaughter of cows and calves in Tamil Nadu, after the state government challenged the ruling.

Anupam Kher calls Ram temple theft a 'minor matter'

Actor Anupam Kher's remark dismissing a theft of donations at the Ayodhya Ram temple as a 'very minor matter' has revived an old clip of Naseeruddin Shah calling him a 'joker.'

Court dismisses case application against Dr. Yunus, 3 others

A Dhaka court has dismissed a case application filed by a father who alleged that his nine-month-old daughter died of measles because of negligence, naming former interim-government chief adviser Dr. Muhammad Yunus, former health…

11 customs officers jailed in corruption case

A Dhaka court has sent 11 customs officers to jail in a case over Tk 18.5 crore in money laundering and the embezzlement of Tk 3.71 crore in export incentives, cancelling their bail after…