BD Global Times
English edition

English reports, page 114

10,559 reports translated from the Bengali original, most recent first. বাংলা সংস্করণ

Exchange meeting held with farmers in Goalanda on Farmer Card programme

An exchange meeting was held in Chhoto Bhakla union of Goalanda upazila in Rajbari to advance the prime minister's Farmer Card programme, focusing on verifying genuine beneficiary farmers and ensuring effective implementation at the…

Beyonce marks 20 years of 'B'Day' with surprise single 'Morning Dew'

Beyonce has released a new single, 'Morning Dew (Donk)', with no advance announcement, launching the official countdown to the 20th anniversary of her 2006 album 'B'Day', whose special edition drops on 4 September.

All DSE indices fall, turnover at Tk 1,118 crore

Trading on the Dhaka Stock Exchange ended lower on Thursday, the week's final session, with all indices declining; total turnover stood at about Tk 1,118 crore as the benchmark DSEX shed 25.92 points.

New pay-scale gazette expected by second week of August

The cabinet will decide the phasing for implementing a new pay scale for government employees, after which a gazette could be issued by the second week of August; however it is implemented, it will…

Back at the stadium of tears, Messi returns for another final

Nearly a decade after he broke down in tears at MetLife Stadium and announced he would stop playing for Argentina, Lionel Messi returns to the same ground — this time to play a World…

Online tax-return filing may start this month

Online income-tax return filing for individual taxpayers could begin in the last week of July, the National Board of Revenue says, while online corporate return filing — being launched for the first time —…

Some quarters trying to embarrass the government, home minister says

Amid student protests, road blockades and rallies over HSC exams held in bad weather and errors in the physics question paper, Home Minister Salahuddin Ahmed said some quarters were trying to embarrass the government…

654 more institutions get permission to teach lower-secondary vocational classes

The Bangladesh Technical Education Board has granted 654 private independent technical institutions permission to run lower-secondary (vocational) classes six through eight, and asked institutions that have not yet collected their permission letters to complete…

Ex-army major detained over 1981 killing of President Ziaur Rahman

A former army major has been detained in connection with the 1981 assassination of president Ziaur Rahman after 45 years as a fugitive, a Dhaka Metropolitan Police official said, adding that he was picked…

What Yamal said about facing Messi in the World Cup final

Spain meet Argentina in the World Cup final on 19 July, and much of the spotlight is on Lionel Messi and Lamine Yamal; in a recent DAZN interview, Yamal said he hoped to face…

Saudi Arabia to give Bangladesh 500 scholarships a year

Saudi Arabia's ambassador to Bangladesh, Dr Abdullah Jaffar H bin Abiya, paid a courtesy call on the prime minister's education adviser Mahdi Amin on Thursday, confirming that Riyadh will provide 500 scholarships a year…

Milestone College files police complaint over ex-student's use of its identity in exam protest

Milestone College has filed a general-diary complaint at Dhaka's Turag police station against a former student, accusing her of using the college's ID card and making what it called anti-government provocative remarks during a…

Messi rated 9, Scaloni 10 — but why?

Argentina came from behind to beat England 2-1 in the World Cup semifinal in Atlanta, reaching the final against Spain; in ESPN's post-match ratings, coach Lionel Scaloni earned a perfect 10 and Lionel Messi…

Scammers impersonate DSHE director-general in fake calls, agency warns

A fraud ring is repeatedly demanding money by using the names and photos of education officials to dangle promises of transfers, appointments, promotions and training; the Directorate of Secondary and Higher Education says fake…

8 more children die with measles symptoms in 24 hours

The measles outbreak is worsening, with 8 more children dying with measles symptoms across Bangladesh in the past 24 hours and measles or its symptoms newly detected in 1,171 people, according to the Directorate…

Buffett to stop donating to Gates Foundation over Epstein revelations

Billionaire investor Warren Buffett will no longer donate to Bill Gates' foundation after details emerged of Gates' ties to convicted sex offender Jeffrey Epstein, redirecting his Berkshire Hathaway shares to four family-linked foundations instead.

From 30 saplings to a four-bigha lotkon orchard

A former mosque imam in Bhaluka, Mymensingh, Rokon Uddin has turned 30 lotkon saplings bought in 2018 into a four-bigha orchard and now sells improved-variety saplings — including one he developed, locally known as…

Dhaka ADC Farzana Rahman named best UNO

Farzana Rahman, former UNO of Sonargaon and now an additional district commissioner in Dhaka, has been named the country's best Upazila Nirbahi Officer at the National Primary Education Medal 2026 for her work in…

Tk 76,000 crore in assets of Hasina, 10 industrial groups frozen

A total of Tk 76,000 crore in assets belonging to ousted former prime minister Sheikh Hasina, her family and 10 top industrial groups, at home and abroad, has been frozen by court order, the…

Journalists' unity council holds general meeting in Sharsha

The Upazila Journalists' Unity Council held a special general meeting in Sharsha, Jashore, discussing journalists' professional development, rights and welfare.

Islami Bank's Gazipur branch holds customer gathering

Islami Bank Bangladesh PLC's Gazipur Sadar branch held a customer gathering and views-exchange meeting to strengthen ties with customers and take their feedback.

17 Jamaat-backed law officers resign at Sylhet court

Seventeen law officers backed by Jamaat — additional public prosecutors, additional government pleaders and assistant public prosecutors — have resigned together at the Sylhet District and Sessions Judge's Court in protest at government positions…

Many HSC students call the demand for the minister's resignation unreasonable

Many students say the three-point demand to postpone the HSC exams and for Education Minister ANM Ehsanul Haque Milon to resign is not reasonable, and some have spoken out against postponing exams for an…

Final polling-station list for local government polls to be published on 27 August

The Election Commission has begun setting up polling stations for the local government elections and will publish the final list of polling stations on 27 August.

Two given life imprisonment in Pirojpur murder case

A court has sentenced two people to life imprisonment in a 2015 murder case in Mathbaria, Pirojpur, while acquitting a third accused.

Israel closes a gate of Al-Aqsa Mosque

Israeli forces temporarily closed a gate of the Al-Aqsa Mosque in occupied East Jerusalem on the pretext of a military drill, disrupting worshippers' entry, Palestinian authorities say.

Aluminium price falls on world market

Aluminium prices fell sharply on the international market after news that a major refinery in the UAE had restarted, with the London Metal Exchange benchmark down 1.8% to $3,143.50 a tonne.

Who will Spain face in the final? A supercomputer weighs in

After reaching the World Cup final by beating France 2-0, Spain now wait to learn their opponent — and Opta's supercomputer makes England slight favourites over Argentina in the second semifinal.

Nearly Tk 13 lakh, a gold spoon found in mosque donation box

Tk 12,87,444 in cash, along with gold ornaments, a gold spoon and foreign currency, was found when the donation box of the historic Kusumba Shahi Mosque in Naogaon's Manda was opened.

Wife saves husband dangling from broken plane window

On a Ryanair flight from Greece to Germany, a passenger was partly thrown out of a broken window in mid-air; his wife, seated beside him, grabbed his legs and — with help from other…

Iran strikes US bases in three countries

Iran has fired retaliatory missiles and drones at US bases in three Gulf countries after fresh US airstrikes and a renewed naval blockade, and has declared the Strait of Hormuz fully closed until the…

Government takes five steps to hold HSC exams smoothly

The government has taken five student-friendly measures to hold the HSC and equivalent exams smoothly despite the bad weather, including make-up exams for absent candidates and full marks for two flawed physics questions, the…

Extra fee for more than three counter cash withdrawals a month?

The Association of Bankers, Bangladesh has proposed charging customers an extra Tk 100 to Tk 300 for withdrawing cash from a bank counter more than three times a month, along with new or higher…

At least 160 detained as tension flares in France after World Cup exit

Tense scenes broke out in several French cities after France's 2-0 World Cup semifinal loss to Spain, with law-enforcement detaining more than 160 people across Paris and Lyon.

Secret documents of India's largest nuclear plant leaked on dark web

The ransomware group World Leaks has published a large volume of sensitive documents relating to India's biggest nuclear plant, Kudankulam, on the dark web, including alleged designs, supplier lists and inspection reports.

Why Argentina will play in blue against England

Argentina sought and won FIFA's permission to wear their dark blue away kit against England — the colour tied to Maradona's 1986 heroics — though in the end England's choice of white made it…

Al-Arafah Islami Bank handed back to its former owners

Bangladesh Bank has returned Al-Arafah Islami Bank to its former owners, adding 14 entrepreneur directors to the board, while keeping its five appointed independent directors in place.

US has pushed the world toward danger, China says at UN

China's UN ambassador Sun Lei says the United States has again pushed the world toward a dangerous situation through its attack on Iran, in a heated Security Council exchange with the US envoy.

Chinese man spends $1.9 million over nine years to track down fraudster ex-wife

Chinese investor Li Ping spent nine years and about 13 million yuan ($1.9 million) tracking down the ex-wife who, he says, swindled him, faked a child and plotted to kill him — until a…

New anti-trafficking law will help curb misuse of technology, home minister says

The new Prevention and Suppression of Human Trafficking and Migrant Smuggling Act, 2026, will play a strict and effective role in curbing organised crime networks' misuse of digital platforms and technology, Home Minister Salahuddin…

Any Israeli found in Malaysia will be expelled, PM Anwar says

Malaysian Prime Minister Anwar Ibrahim has said any Israeli national found in the country will be expelled at once, after allegations that an Israeli was involved in a private residential community in Johor's Forest…

Bangladesh Bank eases foreign-loan rules for fully foreign-owned firms

Bangladesh Bank has relaxed the conditions under which wholly foreign-owned industrial firms may take foreign loans, allowing them to borrow from their parent company, associates and shareholders.

Iran formally withdraws from ceasefire memorandum with US

Iran has formally pulled out of its memorandum of understanding with the United States, saying Washington repeatedly violated the deal, and has declared it will take full control of the Strait of Hormuz during…

12 of 13 killed in Spain wildfire were foreigners

Twelve of the 13 people killed in a devastating wildfire in the Andalusia region of southern Spain were foreign nationals, authorities confirmed after autopsies, including seven Britons.

The change Argentina may make to their XI against England

Coach Lionel Scaloni has hinted at one or two changes to Argentina's starting XI for their World Cup semifinal against England, with midfielder Rodrigo De Paul reportedly at risk of being benched.

Government mulling turning city corporations into 'city government,' Mirza Fakhrul says

The government is considering transforming the city corporations into a 'city government' to make Dhaka more liveable, Local Government Minister Mirza Fakhrul Islam Alamgir says.

The 'Ballon d'Or curse' that denied Dembele a World Cup

France's 2-0 semifinal loss to Spain ended reigning Ballon d'Or winner Ousmane Dembele's hopes of breaking the so-called 'Ballon d'Or curse' — the pattern by which the year's winner never lifts the following World…

No scope for Sheikh Hasina to surrender, home minister says

There is no scope for the ousted former prime minister Sheikh Hasina to surrender, Home Minister Salahuddin Ahmed says, adding that a formal letter has been sent under the extradition treaty to bring her…

Mbappe wanted to write the script; Yamal wrote it instead

Spain outclassed France 2-0 in the World Cup semifinal in Dallas, with Lamine Yamal winning the penalty that broke French hearts — a defeat one French daily called 'entirely logical.'

Tk 226 crore in loans waived for 2.3 lakh farmers in the north

In line with the BNP government's election manifesto, the Rajshahi Krishi Unnayan Bank has waived the principal and interest on loans owed by 2,29,933 small and marginal farmers in northern Bangladesh, worth about Tk…

Actress Bobby appears in court in burqa, granted bail in cheating case

Film actress Yamin Haque Bobby has been granted bail after surrendering in a cheating case in Dhaka, appearing before the court in a burqa and sunglasses.

US military to leave Iraq after 23 years

After a 23-year presence, the US military will leave Iraq by the end of September, US and Iraqi officials announced jointly — closing a chapter that began with the 2003 invasion of Saddam Hussein's…

Three held with yaba in car bearing fake Home Ministry sticker

An attempt to smuggle yaba in a luxury car bearing 'Home Ministry' and 'Mirpur DOHS' stickers has been foiled in Ramu, Cox's Bazar, with the Department of Narcotics Control seizing 6,000 pills and detaining…

Two die of dengue, 391 hospitalised in a day

Two people died of dengue and 391 more were admitted to hospital across Bangladesh in the past 24 hours, taking this month's dengue deaths to 12 and this year's cases to 9,370, the Directorate…

Awami League will face trial through legal process, home minister says

Home Minister Salahuddin Ahmed says the Awami League will be put on trial as an organisation over allegations of genocide and crimes against humanity — through the courts rather than an administrative ban —…

Farmer's body recovered four days after he drowned in Kamalganj river

The body of a farmer, Masuk Miya, 45, has been recovered from the Dhalai River in Kamalganj, Moulvibazar, four days after he was swept away by the current while crossing the river.

A Ugandan woman turns shea waste into eco-friendly fuel

In northern Uganda, climate activist Lucy Everlyn Atim is turning the discarded husks of shea fruit into fuel briquettes — a clean alternative to charcoal that also helps local women earn a living, Al…

Complete list of Liberation War martyrs being prepared, PM says

The government has taken up preparing an accurate, complete list of the martyrs of the Liberation War, Prime Minister Tarique Rahman told parliament, saying earlier governments had dragged politics into the task and pledging…

BGB detains one with eight gold bars at Chuadanga border

Border Guard Bangladesh detained a man with eight gold bars worth about Tk 1.76 crore in a raid in the border area of Damurhuda in Chuadanga.

France set to pass assisted-dying bill

France's National Assembly is set to give final approval to an assisted-dying bill, granting terminally ill adults the legal right, under strict conditions, to take lethal medication to end their lives.