BD Global Times
English edition

English reports, page 107

8,535 reports translated from the Bengali original, most recent first. বাংলা সংস্করণ

Revenue target may force aggressive tax collection, speakers tell AmCham budget forum

The proposed budget lacks clear revenue-collection guidance and its Tk 6 lakh crore target is unrealistic, speakers said at an American Chamber of Commerce in Bangladesh discussion.

Five-kilometer canal re-excavation, tree-planting program launched in Kaluakhali

Authorities have launched a program to re-excavate a five-kilometer canal and plant trees along its banks in Majbari union of Kaluakhali upazila in Rajbari.

‘My heartbeat really speeds up,’ says Porimoni of watching Messi play

Actress Porimoni has joined the World Cup excitement as a lifelong Argentina supporter and a die-hard fan of captain Lionel Messi, posting a video that drew wide attention online.

Legendary actress Shabana turns 75 today

Shabana, one of the brightest names of Bengali cinema's golden era, turns 75 today, June 15.

Three held over Jordan job fraud, migrant smuggling, CID says

Police’s Criminal Investigation Department arrested three people over fraud, forged documents and migrant smuggling tied to sending workers to Jordan, according to a press release.

27 ministries, divisions to spend extra Tk 56,000 crore

Allocations for 27 ministries, divisions and other bodies rose by Tk 56,118 crore in the revised budget for the current 2025-26 fiscal year, the finance minister told parliament.

Riazul jailed after remand in Swechchhasebak Dal leader Billal murder case

Riazul Hasan, 50, has been sent to jail after a five-day remand in the case over the murder of former Swechchhasebak Dal Ramna unit convener Billal Hossain, police said.

Fault found during Rooppur unit-1 testing not a concern, NPCBL says

A technical deviation detected during commissioning of the first unit of the Rooppur nuclear plant is no cause for alarm, operator NPCBL said, calling it a normal part of the process.

Jamaat-e-Islami youth wing holds tree-planting program in Sreepur

The youth wing of Bangladesh Jamaat-e-Islami’s Sreepur municipality unit held a tree-planting program at a government primary school in Gazipur’s Sreepur upazila.

Son of Norway’s crown princess jailed for 4 years over rape

A court has sentenced Marius Borg Høiby, son of Norway’s Crown Princess Mette-Marit, to four years in prison over rape, AFP reported.

Jubo Dal leader arrested over alleged attempted rape, expelled from party

Police in Pabna's Ataikula arrested a Jubo Dal leader accused of attempting to rape a schoolgirl, and his party expelled him over alleged anti-social conduct.

Ukrainian drone strike on Russia's Tula kills 3

Three people were killed and three others wounded in a Ukrainian drone strike on the city of Tula, about 200 km south of Moscow, local authorities said Monday.

World leaders welcome Washington-Tehran peace deal

Ending a long and bitter standoff, the United States and Iran have reached a historic peace deal, drawing praise and welcome from the United Nations and world leaders.

3 arrested over alleged gang-rape of expatriate's wife in Sharsha

Police have arrested three young men over the alleged gang-rape of an expatriate's wife in Jashore's Sharsha, the officer-in-charge said Monday.

Banking services will run uninterrupted: Islami Bank administrator

The newly appointed administrator of Islami Bank Bangladesh PLC said the lender's banking operations would continue normally and an independent board would be formed.

Alvarez or Lautaro: Argentina faces a fresh dilemma

With Argentina's World Cup opener against Algeria on Wednesday, coach Lionel Scaloni faces a fresh dilemma over who will start as his No. 9.

UNO takes English class for students in Madhyanagar

Madhyanagar upazila executive officer Sanjay Ghosh stepped into a classroom and taught an English class to ninth- and tenth-graders during a school visit on Monday.

Islami Bank gets another Tk 2,500 crore in loans

Islami Bank has received another 2,500 crore taka in liquidity support from Bangladesh Bank, though not all of it has yet been used, the acting managing director said.

Australian high commissioner pays courtesy call on opposition leader

Australian High Commissioner to Bangladesh Susan Ryle paid a courtesy call on opposition leader and Jamaat-e-Islami chief Dr. Shafiqur Rahman at the Parliament Building on Monday.

What Ronaldinho's bond with Messi was like, on screen this time

A new three-part Netflix documentary, "Ronaldinho: The One and Only," tells the story of the joyful Brazilian's rise — including his bond with a young Lionel Messi.

Ayari scores against father's homeland, then drops to his knees

Iyari Ayari could not have asked for a better World Cup debut, scoring twice in Sweden's 5-1 rout of Tunisia, his father's country, before kneeling in respect.

Magnitude 6.2 earthquake jolts the Philippines

A magnitude 6.2 earthquake struck the southern coast of the Philippines on Monday, the U.S. Geological Survey said, a week after a stronger quake in the same area killed at least 65 people.

How good is Spain this time?

Spain go into their World Cup opener against debutants Cape Verde as one of the tournament favorites, though injuries to key forwards including Lamine Yamal cloud the buildup.

Israeli media calls Trump the loser

Israeli media outlets claim U.S. President Donald Trump gained nothing in a possible deal with Iran and was "completely defeated," Iran's state news agency IRNA reported.

Former police chief accused of amassing thousands of crore taka in assets

Former police inspector general Benazir Ahmed amassed property worth thousands of crore taka through abuse of power and corruption while in office, according to Anti-Corruption Commission investigations into six cases.

Questions that remain over whether the Iran-US deal will hold

After four months of devastating war, Iran and the United States have finalized a memorandum of understanding, but doubts persist over the deal's enforceability and durability, especially Israel's role.

Fish-farm worker dies of electrocution in Mollahat

A fish-farm worker died after being electrocuted in Mollahat, Bagerhat, on Monday while fixing a water pump, police said.

Iran-US deal: Israel 'has lost' — so what comes next?

The Iran-US deal marks a defeat for Israel and personally for Benjamin Netanyahu, Israeli political analyst Gideon Levy told Al Jazeera, warning Tel Aviv may now resort to sabotage.

Jute-sack shortage halts paddy procurement

Government paddy procurement in Jamalganj upazila of Sunamganj has been suspended a month after it began because of a jute-sack shortage, leaving farmers in difficulty.

What Trump discussed by phone with Putin and Zelenskyy

U.S. President Donald Trump spoke by phone with Russian President Vladimir Putin and Ukrainian President Volodymyr Zelenskyy on his birthday, the Kremlin said.

Former Galachipa municipal Swechchhasebak League leader arrested

Police have arrested Mohammad Sohag Pyada, former president of the Galachipa municipal Swechchhasebak League, in a case under the explosives control law, police said.

20 rebel Trinamool lawmakers join little-known regional party

Twenty rebel Trinamool Congress members of India's Lok Sabha have joined the obscure Nationalist Citizens' Party of India after being told they could not sit as a separate Trinamool bloc.

Jamaat youth wing plants trees in Sreepur

The youth wing of Bangladesh Jamaat-e-Islami's Sreepur municipal unit held a tree-planting program in Gazipur's Sreepur upazila to promote environmental protection and a love of trees among students.

Former police chief Benazir was an architect of three rigged elections, chief prosecutor says

Former police chief Benazir Ahmed was one of the architects of three rigged elections held under the Awami League government, the chief prosecutor of the International Crimes Tribunal said.

UK to ban social media for under-16s

British Prime Minister Keir Starmer has announced plans to ban social media for children under 16, saying the platforms are making them unwell.

Ancelotti will turn Brazil around, Kaka believes

Brazil legend Kaka says he has faith in coach Carlo Ancelotti to end the team's 24-year title drought and lead it to another World Cup.

JUCSU general secretary's emotional farewell post

The general secretary of Jahangirnagar University's central students' council reminisced about his university life in an emotional Facebook post after vacating his dormitory seat at the end of his master's exams.

'Special allowance' to be scrapped if ninth pay scale takes effect July 1

The 'special allowance' for government employees may be scrapped from July 1, 2026, as the government plans to roll out the ninth pay scale in phases, the finance ministry said.

Magura DC falls ill, airlifted to Dhaka by helicopter

Magura Deputy Commissioner Motakabbir Ahmed was airlifted to Dhaka by a special air force helicopter for advanced treatment after falling ill, the district administration said.

Writ seeks to suspend rule curbing maternity leave by number of children

A writ has been filed in the High Court challenging the legality of provisions that limit or deny maternity leave and benefits to women with more than two children.

Pakistan to host signing of US-Iran agreement

Pakistani Prime Minister Shehbaz Sharif called the understanding between the United States and Iran a historic step toward peace, with the deal to be signed in Geneva on June 19.

Al-Dwin hospital denies spending crores to lobby minister

Al-Dwin hospital authorities rejected as untrue the claim that they spent crores of taka lobbying the minister to save the hospital's licence after six infants died there.

Government decides to relocate bus depot from Mohakhali

The government will temporarily move the depot of Mohakhali bus terminal to Purbachal as part of short-, medium- and long-term plans to ease Dhaka's traffic congestion, a transport expert said.

What the US-Iran agreement includes, from opening Strait of Hormuz

Iranian state media have detailed the terms of an agreement reached between the United States and Iran, though officials on neither side have confirmed them.

Relief for Argentina squad before Algeria match

Argentina got encouraging news before their World Cup opener against Algeria as Nicolás Tagliafico and Leandro Paredes returned to training after recovering from injury.

Festive mood grips Kansas ahead of Argentina's first match

With one day to go before Argentina's World Cup opener against Algeria, thousands of fans have begun gathering across Kansas City, turning the area blue and white.

Chittagong University women's body demands public apology from MP Monirul

The Chittagong University chapter of the women's body issued an eight-point demand seeking a public apology from ruling-party MP Monirul Haque Chowdhury over his remarks on the burqa and niqab.

Rabid dog goes on the rampage in Gangni, injuring 14 in 90 minutes

At least 14 people, including children, women and the elderly, were injured when a rabid dog went on a rampage across Gangni municipal town in Meherpur, residents and doctors said.

Those the Quran describes as destined for ruin

The word 'wayl' means woe or ruin; the Quran uses it for various categories of sinners, whose ruin it describes as inevitable.

28 killed as bus plunges into ravine in Ethiopia

At least 28 people were killed when a passenger bus plunged into a deep ravine in northern Ethiopia on Monday, local authorities said, according to AFP.

BGB foils attempt to push 11 people across Darshana border

Border Guard Bangladesh foiled an attempt by India's BSF to push 11 people across the Darshana frontier in Chuadanga early Sunday, officials said.

Bangladesh summons Indian envoy after PM's adviser barred from entering Delhi

Bangladesh's foreign ministry summoned India's acting high commissioner after immigration authorities barred the prime minister's adviser, Dr. Khalilur Rahman, from entering Delhi, officials said.

Jubo Dal leader arrested in attempted rape case, expelled from party

Police arrested Jubo Dal leader Abul Kashem in an attempted rape case in Santhia upazila of Pabna, and his party expelled him over the allegations.

Unity needed to make media flawless, information minister says

Media is the mirror of society and the state and must be flawless, but the responsibility to build it falls on the media itself, requiring all sides to unite, Information Minister Zahir Uddin Swapan…

Awami syndicate still active in textbook printing

An old 'Awami syndicate' of 10 to 12 people is still cornering most of nearly Tk 2,000 crore in free textbook printing work in collusion with some NCTB officials, those in the industry say.

Measles deaths mount as outbreak persists three months on

More than three months into a measles epidemic among children, the government has yet to bring it under control, with official figures putting infections above 85,000 and deaths at least 652, BBC Bangla reported.

From five hens to a thriving farm

Mobarak Hossain of Narsingdi turned five Silkie hens bought four years ago into a farm with 22 breeds of poultry, earning Tk 40,000 to Tk 50,000 a month, he said.

Islami Bank's top officials meet central bank governor

Top officials of Islami Bank met Bangladesh Bank Governor Mostakur Rahman on Sunday to brief him on the bank's current situation and business operations, a Bangladesh Bank spokesman said.

Kawsar Ahmed works in digital marketing and online branding

Kawsar Ahmed, who runs the firm MyAdsBD, works in digital marketing and online branding, helping businesses and personal brands reach customers through online platforms.

Two killed in separate lightning strikes in Netrokona

Two people were killed in separate lightning strikes in Netrokona Sadar upazila on Sunday morning, police said.