BD Global Times
English edition

English reports, page 59

10,559 reports translated from the Bengali original, most recent first. বাংলা সংস্করণ

Bangladesh wants ties based on mutual respect, shared interests with India: environment minister

Indian High Commissioner Dinesh Trivedi paid a courtesy call on Environment, Forest and Climate Change Minister Abdul Awal Mintoo.

Green revival on salt-hit soil

Khutikata village in Shyamnagar upazila, Satkhira, was once a place where growing vegetables in saline soil seemed nearly impossible — the scene there has now changed completely.

Himalayan tragedy: has it opened the media's eyes?

Is Nepal's devastating flood turning a corner for international climate journalism? That question is now being asked.

Pipe gun, cartridge found under bed, youth arrested

Police in Senbagh, Noakhali, recovered a homemade pipe gun, a cartridge and two machetes during a raid.

Austria bans hijab for under-14s in schools

Austria's ban on head coverings for girls under 14 in schools has taken effect with the start of the new academic year, drawing criticism from the country's Islamic community.

PM Tarique Rahman will visit India at the right time: Dinesh Trivedi

Indian High Commissioner to Dhaka Dinesh Trivedi has expressed optimism about Prime Minister Tarique Rahman's upcoming visit to India.

US attack on Iran driven by frustration, not strategy: professor

A University of San Francisco international relations professor says Washington's Gulf allies are the war's main casualties, and that the US attack on Iran stems from frustration rather than strategic calculation.

Rodri important even without the ball: Flick

Rodrigo Hernandez made his first Barcelona start, playing 62 minutes against Valencia, and coach Hansi Flick was pleased with his performance.

Jamaat holds Seeratun Nabi mahfil in Nabiganj

A Seeratun Nabi (peace be upon him) mahfil was held in Nabiganj upazila, Habiganj, to mark the holy month of Rabiul Awal.

Indian court fines Assam government over pushback of Muslim woman

The Gauhati High Court has ordered the Assam state government to pay 200,000 rupees in compensation over the forced pushback of a Bengali-speaking Muslim woman into Bangladesh.

Additional attorney general Jabbar Bhuiyan resigns too

Additional Attorney General Muhammad Abdul Jabbar Bhuiyan has resigned, submitting his resignation letter Monday.

Yamal scores two as Barca hit five past Valencia

Lamine Yamal was at the center of the action from start to finish, scoring twice and setting up attack after attack, as Barcelona thrashed Valencia 5-0 at Estadio Mestalla.

5 children hurt as classroom floor collapses in Ajmiriganj

Five child students and a teacher were injured when a classroom floor collapsed four feet at a government primary school in Ajmiriganj, Habiganj.

4,052 killed in river accidents over 35 years: shipping minister

River accidents have killed 4,052 people and injured 807 more in Bangladesh over the past 35 years, the shipping minister told parliament.

Man dies after lungi tangles in crushing machine in Feni

A businessman and mill owner, Nurul Islam Chuttu, 55, died in Feni after his lungi got caught in a crushing-mill machine.

Parents can enjoy donated property for life under new law

Parliament has passed an amendment to the property transfer law allowing a donor to continue enjoying donated property for as long as they live.

Raphinha surpasses Ronaldo, joins Messi in club record

Brazilian star Raphinha has surpassed Portugal's Cristiano Ronaldo and joined Argentine legend Lionel Messi in a Barcelona scoring record.

Election code bans posters, allows social media campaigning

The Election Commission has issued nearly identical codes of conduct for Union Parishad, municipality, city corporation, upazila and district council elections ahead of local government polls.

One deputy, two assistant attorneys general resign

Three law officers at the Attorney General's office have resigned.

Kushtia's historic Jhaudia Shahi Mosque

The centuries-old Jhaudia Shahi Mosque, a historic Mughal-era landmark in a remote village of Kushtia, draws hundreds of visitors every day.

US started the war, now blaming the world for it: Iran

Iran's Foreign Ministry spokesperson has accused the United States of trying to shift the burden of its war on Iran onto the entire world.

Move the country forward through talks, not clashes: president

President Mirza Fakhrul Islam Alamgir has said the country must move forward through dialogue and understanding rather than clashes and conflict.

Election code bars school committee heads from activity before polls

A code of conduct issued ahead of local government elections bars the chairs of educational institution management committees from institution-related activity before voting.

No room to bypass Shariah in the name of elderly parents' security: Mamunul Haque

Bangladesh Khelafat Majlish Ameer Maulana Mamunul Haque has expressed deep concern over the hasty parliamentary passage of the Property Transfer (Amendment) Bill, 2026.

12 killed as pilgrims' vehicle overturns in India

At least 12 pilgrims were killed and more than 16 injured in a road accident in India's Uttar Pradesh.

Yaba stash found at police officer's house in Cox's Bazar

Bangladesh's Department of Narcotics Control raided a house belonging to a police officer in Jhilongja, near Cox's Bazar city, recovering 3.5 million taka in cash and 90,000 yaba tablets.

Jamaica delegation seeks slavery reparations in Britain, demands $10 billion

A Jamaican delegation is visiting Britain to seek reparations for slavery and will submit a petition to King Charles III seeking legal guidance.

Goal is quality, affordable connectivity, not just connections: ICT minister

Posts, Telecommunications and IT Minister Fakir Mahbub Anam says Bangladesh's main goal now is quality, meaningful connectivity, not just expanding connections.

New-province debate cuts short Pakistan president's London trip

Pakistani President Asif Ali Zardari is returning home earlier than planned from London amid a political debate over creating new provinces.

Angry farmers break into dealer's warehouse to take fertilizer

Angry farmers broke down the fence and door of a dealer's warehouse in Roumari upazila, Kurigram, and took fertilizer after distribution was delayed.

At No. 3 for three years, Mominul is No. 3 there too

Bangladesh's Mominul Haque ranks third among No. 3 batsmen in Test cricket over the past three years, behind only England's Ollie Pope and New Zealand's Kane Williamson.

Far-right AfD scores historic win in Germany

Germany's far-right Alternative for Germany party has come 'very, very close' to taking power, its deputy parliamentary leader says, after a historic election win in Saxony-Anhalt.

Israel threatens Palestinian Authority with 'full-scale war'

Israeli Defense Minister Israel Katz has threatened the Palestinian Authority with 'full-scale war' after an Israeli settler was seriously wounded in a stabbing in the occupied West Bank.

All union councils in an upazila to vote together

Union Parishad elections in the upcoming local government polls will be organized upazila-wide, with every union in an upazila voting at the same time, the Election Commission's senior secretary says.

Irregularities, corruption are devouring the country: ATM Azhar

Jamaat-e-Islami Bangladesh Naib-e-Ameer and lawmaker ATM Azharul Islam says corruption, irregularities and arbitrary rule are devouring the country.

Woman held with 1,205 bottles of Indian phensedyl in Sylhet

Police seized 1,205 bottles of Indian phensedyl in Sylhet's Goainghat, arresting a woman identified as Kutina Begum, 40.

100,000 farmers to get cards Sept. 17

The Farmer Card, a major initiative of the current government, will be officially launched Sept. 17, with 100,000 farmers set to receive incentive payments that day.

Hasina has no more chance to appeal, chief prosecutor says

Ousted Prime Minister Sheikh Hasina no longer has the opportunity to appeal the International Crimes Tribunal's verdict, the chief prosecutor says.

US troops disable phone 'ad trackers' over fear of Iranian attacks

US military personnel are disabling 'ad trackers' on their phones and computers over fears they could be targeted by Iran, according to a letter from Sen. Ron Wyden.

3 more die of suspected measles

Three more people died of suspected measles in the past 24 hours nationwide, bringing the total measles and suspected-measles death toll since March 15 to 997.

Commerce minister meets US ambassador

US Ambassador to Dhaka Brent T. Christensen held a productive meeting with Commerce Minister Khandaker Abdul Muktadir on boosting American investment in Bangladesh.

Sheikh Selim to lead Awami League in my absence: Hasina

Former Prime Minister Sheikh Hasina says Sheikh Fazlul Karim Selim will act as president of the now-banned Awami League in her absence, in a wide-ranging interview with India's The Wall.

Farmers block highway over fertilizer shortage in Puthia

Farmers blocked the Dhaka-Rajshahi highway at Baneshwar in Puthia, Rajshahi, demanding fertilizer.

FBI sends corruption data on ex-land minister to Bangladesh

The FBI has sent the Anti-Corruption Commission information on illegal assets, bank accounts and business records held in the U.S. by former Land Minister Saifuzzaman Chowdhury and his wife, Rukhmila Zaman.

Blair, once decried, now sits on Gaza 'peace' board

The 'Board of Peace' set up by U.S. President Donald Trump to bring 'peace' to war-ravaged Gaza recently sent former U.K. Prime Minister Tony Blair to the Palestinian territories, where he proposed replacing 'Palestine'…

Body of speech-impaired teen recovered from canal in Lalmohan

Police recovered the body of Md. Farhad, 14, a speech-impaired teenager, from a canal in Lalmohan, Bhola, after he went missing.

PM seeks Japan's help on Rohingya repatriation

Prime Minister Tarique Rahman has sought Japan's cooperation in ensuring the safe, voluntary and dignified repatriation of Rohingya to Myanmar.

4 more die of dengue

Four more people died of dengue in the past 24 hours nationwide, while 1,314 more were hospitalized with the disease.

Sour jujube brings sweet earnings in Sakhipur

On the border of Sakhipur upazila in Tangail, agricultural entrepreneur Moslem Uddin has built a roughly 50-acre sour jujube orchard that has become a source of local employment and steady income.

Teacher gets life in prison for raping child in Narail

A madrasa teacher, Meraj Ali Meraj, 25, has been sentenced to life in prison for raping a child student in Narail.

Inflation eases to 8.26% in August

Bangladesh's overall inflation rate eased to 8.26% in August, down from 8.32% in July, according to the Bangladesh Bureau of Statistics.

Government to hire 11,500 doctors

11,495 doctor posts are currently vacant at government hospitals across the country, the health minister told parliament.

Trump's map relabels New Mexico as 'New America'

U.S. President Donald Trump suggested New Mexico's name should be changed to 'New America,' posting a map on Truth Social with 'Mexico' crossed out.

Avalanche kills 11 climbers in Caucasus Mountains

An avalanche in Russia's remote Caucasus Mountains killed 11 members of a climbing group, with six still missing.

Iran preparing attack on Israel 'bigger than Oct. 7': report

Iran is preparing a coordinated, multi-front attack on Israel bigger than the Oct. 7, 2023 assault, using its regional armed allies simultaneously, according to an Israeli intelligence assessment cited by NDTV.

Kushtia's Rabindra Maitree University opens admission fair

Rabindra Maitree University in Kushtia launched its 'Fall 2026' admission fair on Monday (Sept. 7).

Nepal holds day of mourning for flood victims

Nepal observed a national day of mourning Monday for those killed in the devastating glacial flooding.

Primary teacher transfers suspended indefinitely

Transfers of government primary school teachers have been suspended indefinitely until the placement of 14,500 newly recruited teachers is completed.

Two children drown in separate incidents in Bhola

Two children drowned in separate unions of Bhola Sadar upazila while playing in their yards.

Austria bans hijab for girls under 14

Austria has enacted a new law banning hijabs and other Muslim religious head coverings for girls under 14 in schools, as the new academic year begins.